/image%2F1338393%2F20141130%2Fob_ff59ac_1798266-10204026607559086-703224493493.jpg)
La psychanalyse, disait Dolto, c'est apporter à chaque séance un message inconnu de soi-même et qu'un autre perçoit parce qu'il est payé pour y être attentif et pour se projeter le moins possible. C'est une aventure revécue de sa propre vie. Rares sont aujourd'hui encore ceux qui connaissent les bienfaits véritables de cette technique d'utilité publique inventée par Freud. Aussi remarquable que subversive, cette pratique profondément éthique se détermine d'un lien social à deux inédit et permet à celui qui en bénéficie - enfant, adolescent ou adulte - de retrouver dans le parler ce qu'il lui faut de jouissance, de courage et de détermination pour que son histoire continue. Elle révolutionne de surcroît son rapport à lui-même, aux autres et au monde. Bienvenue. Cécile Crignon
Traduction en hébreu du séminaire de Christian DUBUIS SANTINI
intitulé Lacan, Nous et le Réel
tenu à Paris en avril 2016
Séance 3
Traduction : Karine SMOTRIEZ
Transcription : Cécile CRIGNON
